Lit in Translation

Kirsty Gunn

Born 1960 · New Zealand

In English
2 of 2

Books on prize lists

  • Written in English

    NZ Book Awards 2025 · Shortlist

    Pretty Ugly

    Pretty Ugly

    Kirsty Gunn · 64 when first published

    Short stories

    AI-generated summary:Thirteen stories set in New Zealand and Britain follow people pressed to the limit of what they can endure, driven by secrets, jealousy and hatred, among burning wind turbines and mutated salmon.

  • Written in English

    NZ Book Awards 2013 · Winner

    The Big Music

    The Big Music

    Kirsty Gunn · 52 when first published

    Novel · 471 pages · Family

    AI-generated summary:In the hills of the Scottish Highlands a man from a long line of pipers is dying, and in his last days he works on a pipe tune meant to define his life, while his family's tangled past gathers around him.