Lit in Translation

Kikuko Tsumura

津村記久子

Born 1978 · Japan

In English
0 of 3

Books on prize lists

  • No English yet

    Akutagawa 2008 (second half) · Winner

    ポトスライムの舟

    Potosuraimu no fune

    Title translated by AI:“The Pothos Lime Boat”

    Kikuko Tsumura · 30 when first published

    Novella · 186 pages

    AI-generated summary:Nagase, twenty-nine, juggles a factory contract and several side jobs, and when she sees that a voyage around the globe costs 1.63 million yen, exactly what the factory pays her in a year, she begins to save.

  • No English yet

    Akutagawa 2008 (first half) · Candidate

    婚礼、葬礼、その他

    Konrei, sōrei, sonota

    Title translated by AI:“Weddings, Funerals, and So On”

    Kikuko Tsumura · 30 when first published

    Novella · 148 pages

    AI-generated summary:Office worker Yoshino, who is forever being roped into other people's events, is halfway through a college friend's wedding, after-party duties and all, when she is summoned to her boss's father's wake, still hungry.

  • No English yet

    Akutagawa 2007 (second half) · Candidate

    カソウスキの行方

    Kasōsuki no yukue

    Title translated by AI:“Where Pretend Love Leads”

    Kikuko Tsumura · 29 when first published

    Novella · 145 pages · Love

    AI-generated summary:Exiled to a suburban warehouse because of a colleague's affair, Irie, twenty-eight and unattached, tries to make her dreary days bearable by supposing she has fallen for Morikawa, a single man she works with.