Lit in Translation

Julieta Monginho

Born 1958 · Portugal

In English
0 of 3

Books on prize lists

  • No English yet

    APE 2022 · Winner

    Volta ao Mundo em Vinte Dias e Meio

    Title translated by AI:“Around the World in Twenty and a Half Days”

    Julieta Monginho · 63 when first published

    Novel · 177 pages · Family, Coming of age

    AI-generated summary:Leo, a child weighed down by an unloving family, decides to run away for good, no longer content with visiting the painted dog Puck at Amsterdam's Rijksmuseum or slipping off to the nearby windmill.

  • No English yet

    APE 2019 · Shortlist

    Um Muro no Meio do Caminho

    Title translated by AI:“A Wall in the Middle of the Road”

    Julieta Monginho · 60 when first published

    Novel · 245 pages · Migration

    AI-generated summary:Refugees who have survived the sea crossing find a wall barring their way into Europe, and in the camps that grow beside it, volunteers from many countries arrive to help.

  • No English yet

    APE 2009 · Winner

    A Terceira Mãe

    Title translated by AI:“The Third Mother”

    Julieta Monginho · 50 when first published

    Novel · 276 pages · Family

    AI-generated summary:The people around Rosalina, among them a poet brother, a rebellious daughter and a granddaughter who loves her dearly, piece together her life of loneliness, love and loss from girlhood to her final years.