Lit in Translation

Florina Ilis

Born 1968 · Romania

In English
0 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    Observator cultural 2019 · Shortlist

    Cartea numerilor

    Title translated by AI:“The Book of Numbers”

    Florina Ilis · 50 when first published

    Novel · 576 pages · Historical, Family

    AI-generated summary:Built on the structure of the biblical Book of Numbers, a narrator gets his characters to unspool their memories so as to rebuild a century-old family tree and, through it, the fate of Romania in the 20th century.

  • No English yet

    Observator cultural 2013 · Shortlist

    Viețile paralele

    Title translated by AI:“Parallel Lives”

    Florina Ilis · 44 when first published

    Novel · 688 pages · Historical

    AI-generated summary:The many parallel lives of the poet Mihai Eminescu, lover, lunatic, journalist, philosopher, hunted man and poet, unfold through investigation, essay, biography, drama and fiction, among dozens of figures from Romania’s literary history.