Lit in Translation

Clemens Setz

Born 1982 · Austria

In English
1 of 4

Books on prize lists

  • No English yet

    Österreichischer Buchpreis 2023 · Winner

    Monde vor der Landung

    Title translated by AI:“Moons Before the Landing”

    Clemens Setz · 41 when first published

    Novel · 519 pages · Historical

    AI-generated summary:Worms, the early 1920s. Peter Bender, a former flying officer, founds a new religious community and proclaims the hollow-earth theory: humanity lives not on but inside a sphere, and outside it there is nothing.

  • No English yet

    Österreichischer Buchpreis 2019 · Shortlist

    Der Trost runder Dinge

    Title translated by AI:“The Comfort of Round Things”

    Clemens Setz · 37 when first published

    Short stories · 314 pages

    AI-generated summary:Twenty stories in which the unexpected breaks into ordinary lives: a school nurse kidnaps a boy instead of treating him, and a young man in love with a blind woman finds her flat covered in insults.

  • In English

    Deutscher Buchpreis 2012 · Shortlist

    Indigo

    Indigo

    Clemens Setz · 30 when first published

    Novel · 386 pages · Speculative, Crime

    AI-generated summary:At Helianau, a boarding school for children with the mysterious Indigo syndrome, anyone who comes near them suffers nausea, dizziness and headaches. A maths teacher notices that masked children are repeatedly driven away to an unknown destination.

  • No English yet

    Deutscher Buchpreis 2009 · Shortlist

    Die Frequenzen

    Clemens Setz · 27 when first published

    Novel · 714 pages · Love

    AI-generated summary:Alexander and Walter, childhood friends, cross paths again, while Valerie is beaten up in a park and Gabi is driven to madness by mental illness and tinnitus. Life unfolds as a chain reaction of love and madness.