Lit in Translation

Andrey Kurkov

Андрій Курков

Born 1961 · Ukraine

In English
1 of 2

Books on prize lists

  • In English

    BBC Ukrainian Book 2018 · Shortlist

    Grey Bees

    Серые пчелы · Serye pchely

    Andrey Kurkov · 57 when first published

    Novel · 298 pages · War

    AI-generated summary:Only two people remain in a village in the grey zone of the Donbas war: the beekeeper Serhii Serhiiovych and his old classmate and opposite, Pashka. When spring comes, Serhiiovych sets out to take his six hives somewhere free of shooting.

  • No English yet

    BBC Ukrainian Book 2017 · Shortlist

    Шенгенская история

    Shengenskaia istoriia

    Title translated by AI:“A Schengen Story”

    Andrey Kurkov · 55 when first published

    Novel · 715 pages · Migration

    AI-generated summary:At midnight on 21 December 2007, as Lithuania joins the Schengen area, three young couples gather at a farmstead to celebrate and share their plans to move to London, Paris and Italy, trusting that Europe will not let them down.