Lit in Translation

Alexander Ilichevsky

Александр Иличевский

Born 1970 · Russia

In English
0 of 6

Books on prize lists

  • No English yet

    Big Book 2020 · Winner

    Чертеж Ньютона

    Chertezh Nyutona

    Title translated by AI:“Newton's Blueprint”

    Alexander Ilichevsky · 49 when first published

    Novel · 348 pages · Family

    AI-generated summary:A physicist who studies dark matter makes three journeys: across the Nevada desert toward an American religious sect, to an abandoned Soviet laboratory in the Pamirs, and to Jerusalem, in search of his wandering poet father.

  • No English yet

    Big Book 2016 · Finalist

    Справа налево

    Sprava nalevo

    Title translated by AI:“From Right to Left”

    Alexander Ilichevsky · 45 when first published

    Nonfiction · 576 pages

    AI-generated summary:Essays on the tastes and smells of foreign places and journeys, from Armenia and Latin America to Catalonia, the United States, Israel and Germany, and on the books and music that have stayed in the writer's memory.

  • No English yet

    Big Book 2010 · Finalist

    Перс

    Pers

    Title translated by AI:“The Persian”

    Alexander Ilichevsky · 40 when first published

    Novel · 640 pages · Nature

    AI-generated summary:After a hard divorce, a young scientist with US citizenship returns to the Caspian shore of his childhood and seeks out his school friend, the son of Iranian refugees, who now lives among gamekeepers in a nature reserve.

  • No English yet

    Big Book 2008 · Finalist

    Пение известняка

    Penie izvestnyaka

    Title translated by AI:“The Singing of Limestone”

    Alexander Ilichevsky · 38 when first published

    Short stories · 429 pages

    AI-generated summary:In these stories and a novella, a nameless narrator, often a homeless wanderer, is lured by curiosity beyond everyday life until an adventure that looked harmless turns into a whirlwind that threatens to destroy him.

  • No English yet

    Big Book 2007 · Finalist

    Матисс

    Matiss

    Alexander Ilichevsky · 37 when first published

    Novel

    AI-generated summary:A Moscow physicist who has watched two homeless people sleeping on the stairs of his building gives up his job and his flat and becomes a vagrant himself.

  • No English yet

    Big Book 2006 · Finalist

    Ай-Петри

    Ay-Petri

    Alexander Ilichevsky · 36 when first published

    Novel · 221 pages · Love

    AI-generated summary:After a personal drama, a man sets off on a journey to escape himself and find himself, and is led on by love in the form of a mysterious woman, half of whose face is disfigured, and her constant companion, a menacing wolfhound.