Lit in Translation

Hobo

Zoran Ćirić (born 1962)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Zoks, known as DJ Hobo, spins records in Nišvil, a sprawling provincial city of local madness, escapist myths and southern pathos. Steeped in whisky and in the films and pop culture of the twentieth century, he tells of his descent into the city's mafia underworld, where blackmail, pimping, rounds of score-settling and murders are part of daily life and only force and corruption keep the place from chaos. Hobo has a lyrical, darkly funny eye and a soft heart inside a tough guy's chest, yet he cannot rise above the world he moves in. The novel is a crime story told on the model of a Hollywood saga about hard men, set in the cynicism of Serbia around 2000.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
255 pages in the original
Genres
Crime (assigned by AI)
Set in
Serbia
First published
2001 by Narodna knjiga – Alfa
Author's age
39 when first published
ISBN

9788633103244 (original)