Lit in Translation

Barva dežja ali Pritlikavec iz kavarne Pilvax

“The Colour of Rain, or The Dwarf from the Pilvax Café” (title translated by AI)

Zdenko Kodrič (born 1949)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Between the two world wars a painter from Prekmurje, Lajoš, steps off the train in Budapest and is taken in hand by Sandor, a mysterious companion who becomes a kind of guardian angel. In the Pilvax café they spend long hours among exiles, bohemians, revolutionaries and women, and there Lajoš meets Adil, who goes with him to Ljubljana, where he hopes an exhibition will earn him recognition and some money. Ljubljana proves grey, rainy and small-minded. The novel is loosely based on the life of the painter Ludvik Vrečič and follows him across Budapest, Ljubljana, Belgrade and Ankara in a turbulent era heading towards the Second World War.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
302 pages in the original
Genres
Historical (assigned by AI)
Set in
Hungary, Slovenia, 1920s–1940s
First published
2000 by Pomurska založba
Author's age
51 when first published
ISBN

9788671953375 (original)