Lit in Translation

La Marche de l'incertitude

“The March of Uncertainty” (title translated by AI)

Yamen Manai (born 1980)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A retired colonel finds a baby on his doorstep. A young woman in love is forced into exile because of a magic egg. A teenager is passionate about both science and literature, and a cat from Sidi Bou Saïd steals carpets. Between Tunisia and France, between superstition and the rational world of science, chance keeps separating people and reuniting them by the most unlikely means: eleven years after the egg drove two of them apart, it chooses mathematics to bring them back together, and a deaf labourer helps a mother find the child she thought lost forever. Told with joyful humour, the novel mixes science and folklore, dream and reality, North and South.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
141 pages in the original
Genres
Family, Love (assigned by AI)
Set in
Tunisia, France
First published
2008 by Elzévir
Author's age
28 when first published
ISBN

9782811400132 (original)