Lit in Translation

Две сестры и Кандинский

Dve sestry i Kandinsky

“Two Sisters and Kandinsky” (title translated by AI)

Vladimir Makanin (Владимир Маканин, born 1937)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Written almost as a play, in quick exchanges and long conversations with few stage directions, the novel is set in the early 1990s in Olga's basement studio, hung with reproductions of Kandinsky. Olga and her sister Inna are the daughters of a dissident who was imprisoned and has since died. Olga is looking for a husband, but each candidate fails her: Artyom, an ambitious young liberal politician and gifted speaker of the perestroika years; Max, a rock musician; and Max's father, a retired professional informer who has travelled to Siberian cities to confess to the people he betrayed. Through them the book turns to betrayal and forgiveness, and asks whether executioner and victim can change places.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
320 pages in the original
Genres
Politics (assigned by AI)
Set in
Russia, early 1990s
First published
2011 by Eksmo
Author's age
74 when first published
ISBN

9785699499748 (original)