Lit in Translation

Воля вольная

Volya volnaya

“Wild Freedom” (title translated by AI)

Viktor Remizov (Виктор Ремизов, born 1958)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

On the Okhotsk coast of Russia's Far East, villagers cannot live on the fishing quotas Moscow sets, so caviar and fish are sold under the counter while the police look away and take their share. Then a chance clash with an ambitious officer sends the free-spirited trapper Stepan Kobyakov shooting his way past a checkpoint and into the taiga, and old grievances against the authorities break open. The village splits between those who accept the new order and those who will not, and a band of hunting friends sets out to find Stepan before Moscow sends a helicopter and riot police. The cast includes trappers, a fishing foreman, the police chief and his lover, two students from Petersburg and an enigmatic drifter, against autumn taiga, mountains and spawning salmon.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
412 pages in the original
Genres
Politics, Nature (assigned by AI)
Set in
Russia
First published
2013 by AST
Author's age
55 when first published