Lit in Translation

Marsipansoldaten

“The Marzipan Soldier” (title translated by AI)

Ulla-Lena Lundberg (born 1947)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

From 1939 to 1945 the Kummels, a Swedish-speaking teacher's family outside Helsinki, live through two wars. The two younger sons join an army that speaks mostly Finnish; language now and then sparks quarrels, yet the brothers pick up Finnish and grow closer to the majority. Their elder brother Petter stays behind with weighty work on the home front. Cruel as it is, the war also gives the young men a way to break free of their family's hold.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
429 pages in the original
Genres
War, Family, Historical (assigned by AI)
Set in
Finland, 1939–1945
First published
2001 by Söderström & Co
Author's age
54 when first published
ISBN

9789515219138 (original)