Lit in Translation

Norrlands akvavit

“Norrland Aquavit” (title translated by AI)

Torgny Lindgren (born 1938)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In the 1950s, inland Västerbotten saw the last big wave of Christian revival, and Olof Helmersson was its star preacher, admired for his huge physical strength, his thundering sermons and his campaign for brushing teeth. When the fervour died down he disappeared. In 2006 he comes back, a wizened, bald old man, to a region that has changed past recognition, with a message that has changed just as much. He looks up the people he converted, some of them more than once. Alongside him appear two other passing visitors, King Karl XV and Jesus Christ, and a remarkable brand of schnapps that celebrates the forest and its pulp.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
221 pages in the original
Genres
Satire (assigned by AI)
Set in
Sweden, 2006
First published
2007 by Norstedts
Author's age
69 when first published
ISBN

9789113017495 (original)