Lit in Translation

植物診断室

Shokubutsu shindanshitsu

“The Plant Diagnosis Room” (title translated by AI)

Tomoyuki Hoshino (星野智幸, born 1965)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Hiroki, a loner at work, lives for solitary walks and takes a healing treatment called plant diagnosis. His sister and brother-in-law arrange for him to meet a divorced woman raising a son or daughter alone. Her request is odd: that he be there for the child as a grown man, without being its father or her spouse. Hiroki must work out what that could mean, in a story that questions family and marriage through images of plants and living things.

AI-generated summary

About the book

Form
Novella
Length
125 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
Japan
First published
2006 by Bungeishunju
Author's age
41 when first published
ISBN

9784163256306 (original)