Lit in Translation

Ei kertonut katuvansa

“Did Not Say She Regretted It” (title translated by AI)

Tommi Kinnunen (born 1973)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Early summer, 1945. Five Finnish women walk out of a Norwegian prison camp and head south through a Lapland reduced to ashes. They went with the German troops, and no one asks the others why; some cannot explain it even to themselves. As the war ends, what was tolerated a day ago is suddenly forbidden. On their trek across the wilderness they wonder how their wartime choices will be judged in peace and what awaits them at home, where no one will welcome them, and they share fear and grief as well as laughter and fleeting comradeship.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
351 pages in the original
Genres
War, Historical (assigned by AI)
Set in
Norway, Finland, 1945
First published
2020 by WSOY
Author's age
47 when first published
ISBN

9789510450291 (original)

More
Wikidata