Lit in Translation

Als de winter voorbij is

“When Winter Is Over” (title translated by AI)

Thomas Verbogt (born 1952)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

At sixty, Thomas, raised in Nijmegen and long settled in Amsterdam, is at last moving in with the woman he loves. Sorting through the rooms he occupied by himself since his mid-forties, he recalls what has weighed on him: being left alone in hospital at three, then losing the adopted sister he worshipped, griefs that left lasting guilt. Above all he remembers fleeting moments with strangers that turned out to matter most, like one summer day when a girl of thirteen kissed him, a timid school-leaver, and he never forgot her.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
222 pages in the original
Set in
Netherlands
First published
2015 by Nieuw Amsterdam
Author's age
63 when first published
ISBN

9789046819326 (original)