Lit in Translation

From Under the Overcoat

From Under the Overcoat

Sue Orr (born 1962)

English editions

Written in English
  • From Under the Overcoat

    Vintage · New Zealand · 2011 · 348 pages

Ten stories, mostly set in present-day New Zealand, each written in answer to an older work: Gogol's 'The Overcoat', Katherine Mansfield's 'The Doll's House', James Joyce's 'The Dead', 'Sleeping Beauty', the Māori creation story and others. The narrators include a teenage boy, a discontented middle-class wife with a way out, a young woman who has lost a year to marijuana smoke, an abused teenager, the worn-out father of a sick child, and Tawhiri, god of the weather, seeing out his old age at a television station. One story is told by a character from Joyce's tale. The book closes with notes on each story's source and the full text of Gogol's 'The Overcoat'.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Set in
New Zealand
First published
2011
Author's age
49 when first published
ISBN

9781869790578 (Vintage, New Zealand)