Lit in Translation

Τα πρωτοβρόχια

Ta protovrochia

“The First Rains” (title translated by AI)

Spyros Kiosses (Σπύρος Κιοσσές)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Tasos grows up in a working-class neighbourhood of a provincial town at the end of the 1970s and the start of the 1980s, a time of transition for Greek society. In his own telling the mood of the era comes alive, as far as he can grasp it, along with the web of family relations, sometimes a safety net, sometimes a stifling spider's web. Alongside the main plot, which unfolds in short self-contained episodes, the reader pieces together from his grandmother's account a story that burdens the family's past and still darkens its present.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
176 pages in the original
Genres
Coming of age, Family (assigned by AI)
Set in
Greece, late 1970s–early 1980s
First published
2022 by Μεταίχμιο
ISBN

9786180329957 (original)