Lit in Translation

디어 랄프 로렌

Dieo raelpeu roren

“Dear Ralph Lauren” (title translated by AI)

Son Bo-mi (손보미, born 1980)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In his ninth year of study in the United States, twenty-eight-year-old Jong-su is politely told by his supervisor that he does not fit in, which means he must leave. Drunk, he smashes open a locked desk drawer and finds a wedding invitation he had forgotten ever receiving, from Su-yeong. The summer they were eighteen she turned up asking him to translate a letter into English: she wanted to dress in Ralph Lauren from head to toe and meant to ask him to make a watch, the one thing he never made. Moving between that summer and the present, Jong-su spends a year in America trying to learn why Ralph Lauren made no watches, reading everything he can and meeting people who knew him, each of whom turns out to have a story of their own.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Genres
Love, Coming of age (assigned by AI)
Set in
United States, South Korea
First published
2017 by Munhakdongne
Author's age
37 when first published
ISBN

9788954645089 (original)