Lit in Translation

مَنّا

Manna

“Drought” (title translated by AI)

Siddik Hadj-Ahmed (الصديق حاج أحمد, born 1967)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

When drought hits the Sahara of northern Mali in 1973, Tuareg families flee to southern Algeria and Libya and settle in refugee camps. From 1980 Gaddafi sends them to fight in Chad and southern Lebanon, promising an independent Azawad state in return. After war and captivity in Chad they give up on his promise and rise against the governments of Mali and Niger. One refugee records this history, his own and his son's, in a manuscript.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Genres
Migration, War, Politics (assigned by AI)
Set in
Mali, Algeria, Libya, Chad, 1973–2011
First published
2021 by Dar Dwaya
Author's age
54 when first published