Lit in Translation

Дорога на Асмару

Doroha na Asmaru

“The Road to Asmara” (title translated by AI)

Serhii Synhaivskyi (Сергій Сингаївський, born 1957)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The novel is set against one of the largest humanitarian disasters of the late twentieth century, the man-made famine and war in Ethiopia in 1984–1986. A young Ukrainian, a military interpreter with the Soviet aid groups, searches for the causes of the tragedy, realises he has become part of a cynical deception, and begins a desperate game with the devil. It is a story of choice and of an identity rediscovered, with two love stories set in a time of decisive change and a family secret that ties the two plot lines into a tight knot.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
508 pages in the original
Genres
War, Historical, Politics (assigned by AI)
Set in
Ethiopia, 1984–1986
First published
2016 by Кліо
Author's age
59 when first published
ISBN

9786177023424 (original)