Lit in Translation

Ženy aj muži, zvieratá

“Women and Men, Animals” (title translated by AI)

Richard Pupala (born 1972)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Thirteen stories lay bare what people try hard not to see, the ugly and dark sides of their lives, alongside nostalgia for childhood, the smell of cut grass and things long forgotten. The characters are each lonely in their own way: caught in broken or dysfunctional relationships, in relationships just starting to fall apart, or carrying traumas from the past. A teenage girl on a housing estate tries to grow up despite her family; ageing men and women live with experiences the reader can only guess at. Much is left unsaid, shown in glimpses and fragments behind which strong motives and feelings can be sensed.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
173 pages in the original
Set in
Slovakia
First published
2020 by Lindeni
Author's age
48 when first published
ISBN

9788056619452 (original)