Lit in Translation

Project Dostoevski

Radoslav Parushev (Радослав Парушев, born 1975)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

On the fiery deserts of the planet Nabu, a civilisation of highly intelligent gases prepares to storm the cosmos for a noble cause. In late nineteenth-century St Petersburg, Dostoevsky entertains pilgrims from parallel dimensions over hot tea, untroubled that he never wrote a second volume of The Brothers Karamazov, while a namesake who serves the tsar's sinister secret police waits in his dungeons. And in Santa Sofia, the dystopian business capital of Eastern Europe early this century, crowds go mad for a newly discovered manuscript of exactly that lost volume. Aleksey K., a bank clerk just laid off, suspects someone is playing a cruel joke on History and sets out to unravel it. A breathless plot binds the three threads into a novel about Meaning, both inside the System and outside it.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
256 pages in the original
Genres
Speculative, Satire (assigned by AI)
First published
2009 by Ciela
Author's age
34 when first published
ISBN

9789542804932 (original)