Lit in Translation

Zmierzchy i poranki

“Dusks and Mornings” (title translated by AI)

Piotr Szewc (born 1961)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A single day in prewar Zamość, the author's home town. Its streets and outskirts are crowded with people of different cultures, absorbed in small but often difficult affairs, and with animals; the world is seen now by a little boy barely taller than the ground, now by a stork circling the town. Things resemble people, attics whisper and a bench has something like a soul. The Holocaust is never named, but the reader knows this world had no future.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
143 pages in the original
Genres
Historical (assigned by AI)
Set in
Poland, before the Second World War
First published
2000 by Wydawnictwo Literackie
Author's age
39 when first published
ISBN

9788308030271 (original)