Lit in Translation
Cover of the English edition of We're Flying
English
Cover of the original edition of We're Flying
Original (German)

We're Flying

Wir fliegen

Peter Stamm (born 1963)

Translated by Michael Hofmann

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

Heidi draws the young girl she never was. Years ago she wanted to become an artist and study at the academy in Vienna, but the journey only got as far as Innsbruck; now she has a husband and a child she never wanted, until Carmen, the pretty apprentice at the bakery, makes her start to dream again. Bruno has worked as a hotel porter for thirty even years. He has been to the doctor, and a bad result may be waiting; it is his last night before he knows, and for a moment he is completely happy. These stories are about such moments, when something changes in a life, almost unnoticed, and time seems to stand still.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
174 pages in the original
First published
2008 by S. Fischer Verlag
Author's age
45 when first published
ISBN

9783100751287 (original)

9781590513248 (Other Press, United States)