Lit in Translation

Teorie podivnosti

“A Theory of Strangeness” (title translated by AI)

Pavla Horáková (born 1974)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The narrator, Ada Sabová, is a young scientist at the 'Institute for Interdisciplinary Human Studies' and in many ways a typical modern intellectual trying to balance love and career. She has been through a good deal in both, which has left her with a sarcastic, knowing view of the world, of others and of herself. While her colleague's son goes missing and the search goes on, she notes seemingly random events around her and senses a hidden order connecting them. Writing in diary form, she looks for an overarching definition, her 'theory of strangeness', mixing everyday detail, satirical scenes from Czech academia and essays touching on quantum theory and parallel universes, as she slowly leaves society's empty rules behind.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
357 pages in the original
Genres
Speculative, Satire (assigned by AI)
Set in
Czechia
First published
2018 by Argo
Author's age
44 when first published
ISBN

9788025726549 (original)