Lit in Translation

아침의 문

Achimui mun

“The Door of Morning” (title translated by AI)

Park Min-gyu (박민규, born 1968)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

He is thirty-two and quit delivering parcels two months ago, convinced he is riddled with cancers that somehow never slow him down. On a fine morning he winds a bandage around a steel hook, steps onto a chair and puts his head through. Across the street, on the roof of the shopping arcade he has stared at through countless cigarette breaks, a woman he does not know lies in labour by herself, a bandage clenched between her teeth, delivering a child no one blessed. Between the noose and the womb, two round doors open onto the same morning.

AI-generated summary

About the book

Form
Short story
Length
356 pages in the original
First published
2009 by Munhak Sasang
Author's age
41 when first published
ISBN

9788970128450 (original)