Lit in Translation

Mirre en aalwyn

“Myrrh and Aloes” (title translated by AI)

Nicola Hanekom

English editions

No English yet

No English translation found yet.

On a farm outside Oudtshoorn, Jessie arrives at her parents’ house in underwear and boots, and a bush catches fire as she does. Her mother is anything but pleased, her little sister Doedoe is ecstatic, and a grandmother, nearly blind, is chained by the foot. Jessie has been in a psychiatric hospital more than once and sees herself as a leader, gathering followers on social media. As the homecoming unfolds, rape, incest and abortion come into the open, in a play that protests against gender violence.

AI-generated summary

About the book

Form
Drama
Length
68 pages in the original
Set in
South Africa
First published
2023 by Protea Boekhuis