Lit in Translation

Фрау Мюллер не налаштована платити більше

Frau Miuller ne nalashtovana platyty bilshe

“Frau Müller Is Not Willing to Pay Any More” (title translated by AI)

Natalka Sniadanko (Наталка Сняданко, born 1973)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A brief item in the morning crime pages can make a person see her life anew. Khrystyna and Solomiia set off together for Berlin to find happiness, and now the body of one of them lies on the cobblestones, outlined in chalk. What pushed the young woman to it, perhaps an unrequited love for her friend? Khrystyna, a forty-year-old former music teacher, meets on her way a well-off, educated German woman, Eva, and the two travel through Europe together. The novel moves between Berlin, Lviv, Venice, Kraków and a village near Zolochiv, and between the 1990s, the 1930s and 1940s, the end of the nineteenth century and today, in many voices and dialects.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
302 pages in the original
Genres
Migration, Love (assigned by AI)
Set in
Germany, Ukraine
First published
2013 by Клуб сімейного дозвілля
Author's age
40 when first published
ISBN

9789661456890 (original)

More
Wikidata