- Akutagawa Prize 2006 (second half) · Winner
A Perfect Day to Be Alone
ひとり日和 · Hitori biyori
Nanae Aoyama (青山七恵, born 1983)
Translated by Jesse Kirkwood
English editions
In EnglishA Perfect Day to Be Alone
Other Press · United States · 11 February 2025 · Paperback · 160 pages
A Perfect Day to Be Alone
MacLehose Press · United Kingdom · 2024 · 150 pages
* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.
Chizu, twenty, finished high school and drifts from one casual job to the next. When her mother, a teacher, is posted abroad for training, Chizu moves in with Ginko, a distant relative of seventy-one who lives on her own. The old house stands right beside a suburban station platform yet was somehow passed over when the area around the station was rebuilt; each morning the two women watch from the veranda as commuters pack onto trains for Shinjuku. Chizu takes a job at the station kiosk, finds a boyfriend while already picturing how it will end, and looks on as Ginko has a romance of her own. Wary of owing anyone, she keeps her mother at arm's length and refuses the idea of university because of what it would cost.
AI-generated summary
About the book
- Form
- Novel
- Length
- 169 pages in the original
- Genres
- Coming of age (assigned by AI)
- Set in
- Japan
- First published
- 2006 by Kawade Shobo Shinsha
- Author's age
- 23 when first published
- ISBN
9784309018089 (original)
9781529427684 (MacLehose Press, United Kingdom)
9781635425390 (Other Press, United States)