Lit in Translation

The Slave Yards

زرايب العبيد · Zarayib al-'abid

Najwa Bin Shatwan (نجوى بن شتوان, born 1970)

Translated by Nancy Roberts

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

The love between the young master Muhammad and the slave Ta'wida breaks the rules of masters who keep slave women only as concubines. While his father sends him away to trade, his family moves to end the pregnancy and marry her off, and on his return Muhammad goes looking for her. The novel exposes a silenced chapter of slavery in Libya whose marks are still visible.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
350 pages in the original
Genres
Historical, Love (assigned by AI)
Set in
Libya
First published
2016 by Dar al-Saqi
Author's age
46 when first published
ISBN

9786144259214 (original)

9780815611257 (Syracuse University Press, United States)

More
Wikidata