Lit in Translation

ملمس الضوء

Malmas al-daw'

“The Touch of Light” (title translated by AI)

Nadia Najar (نادية النجار, born 1974)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Noura, the narrator, is blind. An app recognises old family photographs and describes them to her, and from each picture she tells the story of the people in it. Through her family's lives the novel follows the Gulf's past, Dubai before oil and Bahrain in the first years after its discovery, while the reader slowly enters the world of the blind.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
247 pages in the original
Genres
Family, Historical (assigned by AI)
Set in
United Arab Emirates, Bahrain
First published
2024 by Al-Mutawassit
Author's age
50 when first published
ISBN

9791255910565 (original)