Lit in Translation

Zmagoslavje podgan

“The Triumph of the Rats” (title translated by AI)

Milan Dekleva (born 1946)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In Vienna, a city of glittering theatres and wretched brothels, Slavko Grom is finishing his medical studies, but what drives him is the play he has long been planning, Goga, in which he wants to capture the misery, numbness, madness and horror he meets at every step and that has begun to live inside him. Alcohol, morphine and cocaine feed his visions; lectures on psychoanalysis, music and the theatre feed his imagination. Back in provincial Ljubljana he is just as alone with his ideas. Alongside the writing runs his love for Josipina Deželak, whom he loves deeply but not enough to live an ordinary life. The novel freely reimagines the life of the playwright Slavko Grum.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
308 pages in the original
Genres
Historical, Love (assigned by AI)
Set in
Austria, Slovenia, 1920s
First published
2005 by Cankarjeva založba
Author's age
59 when first published
ISBN

9789612314613 (original)

More
Wikidata