Lit in Translation

Οι επόπτες

Oi epoptes

“The Supervisors” (title translated by AI)

Michalis Michailidis (Μιχάλης Μιχαηλίδης)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In 1995 an ambitious project begins on the wide strait between Denmark and Sweden: the Øresund link, which within five years must build an undersea tunnel, an artificial island and a cable-stayed bridge to join prosperous Copenhagen with neglected Malmö by road and rail, and serve as a model of efficiency for all of Europe. For the Danish government the work is supervised by Dan Kristofte, for the Swedish by Sven Alexandersson. Until 2000 the well-meaning Dane and the cynical Swede watch the works advance and get tangled in paradoxical situations, in a political, economic, technological, romantic and comic thriller about human ingenuity, responsibility, globalisation and friendship.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
355 pages in the original
Genres
Satire (assigned by AI)
Set in
Denmark, Sweden, 1995–2000
First published
2016 by Νεφέλη
ISBN

9789605041571 (original)