Lit in Translation

Écris, tu seras aimé des dieux

“Write, and You Will Be Loved by the Gods” (title translated by AI)

Mehdi Hizaoui

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Long ago, the narrator recalls, children were murdered to calm the anger of the gods. Having no child, he has only his words to give, charred phrases whose smoke he hopes will reach the heavens. Built on the urge to write as much as possible, as a sacrifice that might win the favour of chance and justice, the book follows a disillusioned alter ego of its author, dark and existentialist in tone and sharpened by corrosive humour, and ends in short poetic and philosophical texts.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
179 pages in the original
First published
2024 by Arabesques
ISBN

9789938075489 (original)