Lit in Translation

Europa

“Europe” (title translated by AI)

Maxim Grigoriev (born 1980)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

As a teenager Nikita escaped from Moscow to Paris. Now in middle age, tired and overweight, he stands on a borrowed balcony in Nice, facing the winter sea, and thinks about Nina, his only friend. In his gloomy exile's mind, different times run together and memory works like a city map, spread over Paris, Brussels, Nice and Moscow. The dream of a free, cosmopolitan Europe cracks slowly while the city of his childhood begins to glow with an unreal attraction. Both a meditation on rootlessness and an exile's tale, it settles accounts with nostalgia and tells a century of Russian emigration, with Nina, misanthrope, compulsive writer and failed terrorist, at its homeless core.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
444 pages in the original
Genres
Migration (assigned by AI)
Set in
France, Belgium, Russia
First published
2021 by Albert Bonniers Förlag
Author's age
41 when first published
ISBN

9789100183967 (original)