Lit in Translation

Tosca

Maud Vanhauwaert (born 1984)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

May Solovjov, forty-three, translates and teaches applied linguistics. A troubling note from a girl of seventeen, Aline Verstraeten, reaches her after a public talk, and in a lengthy letter to her editor May accounts for the year she then devoted to the girl instead of her own work. Aline is in deep trouble, rarely says a word and appears to welcome the thought of dying soon. The more May tries to grasp and even rescue her, the tighter the two are bound in an unhealthy tie, in a book where poems keep breaking into the prose.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
First published
2023 by Das Mag
Author's age
39 when first published
ISBN

9789493320093 (original)