Lit in Translation
Cover of the original edition of Auflösungen

Auflösungen

“Dissolutions” (title translated by AI)

Marlene Streeruwitz (born 1950)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Nina Wagner, 56, a poet from Vienna and a single mother, has taken a teaching post in New York in the hope of a new start, one in which life could be lived freely, beyond the images and rules of patriarchy. As she walks through her very personal New York, her whole life comes back to her: her loves, her family, society. Watching the American world around her, she finds unexpected insights into the problems she brought with her from Vienna, in a country, months before Trump's re-election, where the economy has taken over every part of life, art included. Then an act of violence in the street turns her from observer into participant.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
411 pages in the original
Genres
Politics (assigned by AI)
Set in
United States, 2024
First published
2025 by S. Fischer Verlag
Author's age
75 when first published
ISBN

9783103971996 (original)