Lit in Translation

Клеменс

Klemens

Marina Palei (Марина Палей, born 1955)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The novel opens with a disappearance: Mike, a St Petersburg intellectual, has vanished, leaving behind nothing but strange holes in a mirror and a manuscript. In it he sets down his loathing for the squalor of everyday life in his country and the depth of his feeling for his lodger Klemens, a young German who has come from what Mike sees as the world of freedom. Weary of family life, the Jewish narrator is drawn to the foreigner, whose essence no camera lens can catch. Built like a mosaic of illusions, philosophical wanderings, sketches and self-contained stories, the manuscript follows Mike through memories, digressions and humiliations as he longs to reach Klemens in Germany.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
430 pages in the original
Genres
Love (assigned by AI)
Set in
Russia, Germany
First published
2005 by Vremya
Author's age
50 when first published
ISBN

9785969102361 (original)