Lit in Translation
Cover of the English edition of A Life Apart
English
Cover of the original edition of A Life Apart
Original (Italian)

A Life Apart

La vita accanto

Mariapia Veladiano (born 1960)

Translated by Cristina Viti

English editions

In English
  • A Life Apart

    MacLehose Press · United Kingdom · 25 April 2013 · 186 pages

    Buy on Amazon*

* Affiliate link. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

Rebecca is born irreparably ugly. Her mother refuses to hold her after the birth and withdraws into herself; her father lets it happen. She is cared for by her beautiful, impetuous aunt Erminia, whose affection hides something terrible, and by her tearful, loving nanny Maddalena. But Rebecca has perfect hands and a gift for the piano. Meeting the old Signora De Lellis, a famous musician who has long lived shut away at home, gives her a new view of the painful history of her family, the hypocrisy and cruelty around her, and the grace of a possible life of her own through music.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
170 pages in the original
Genres
Family, Coming of age (assigned by AI)
Set in
Italy
First published
2011 by Einaudi
Author's age
51 when first published
ISBN

9788806205980 (original)

9780857052339 (MacLehose Press, United Kingdom)

More
Wikidata