Lit in Translation

마음의 부력

Maeumui buryeok

“The Buoyancy of the Heart” (title translated by AI)

Lee Seung-u (이승우, born 1959)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

It starts with a phone call: the narrator's mother, alone in their home village, rings his wife and asks for money back that, she says, belongs to her eldest son. That son is dead. The narrator and his wife drive down for the weekend, and the visit pulls him back into the years he and his brother grew up in, a rivalry with echoes of Jacob and Esau. He starts to notice signs that his mother's mind is slipping, and sees how she still blames herself for never having supported her firstborn in anything he wanted to do.

AI-generated summary

About the book

Form
Short story
Length
368 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
South Korea
First published
2020 by Munhak Sasang
Author's age
61 when first published
ISBN

9788970124841 (original)