Lit in Translation

뱀장어 스튜

Baemjangeo seutyu

“Eel Stew” (title translated by AI)

Kwon Ji-ye (권지예, born 1960)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Her wrist carries the mark of a suicide attempt and her belly the scar of a caesarean: traces of a baby born without anyone's blessing and handed over for adoption somewhere in Europe. Now she lives in France with a husband who tends those scars almost as objects of desire. Every two or three years, out of need or mere habit, she returns to Korea and sleeps with the man who fathered the child. She loves neither of them. On her latest visit she sees once more that her lover offers no more than a brief shelter, while a painting of eel stew sets her thinking about lives that simmer quietly.

AI-generated summary

About the book

Form
Short story
Length
380 pages in the original
Genres
Love, Family (assigned by AI)
Set in
France, South Korea
First published
2001 by Munhak Sasang
Author's age
41 when first published
ISBN

9788970124032 (original)