Lit in Translation

Gulasz z turula

“Turul Goulash” (title translated by AI)

Krzysztof Varga (born 1968)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Krzysztof is Polish and Varga is Hungarian; together they lead the reader through the myths and realities of Magyar history, the alleys and promenades of Budapest, its consciences and monuments. The title bird, the Turul, a strange cross between an eagle and a goose, personifies Hungarian dreams and complexes. The essays describe a small country with imperial pretensions that turn into the grotesque, bloody defeats raised into national symbols, and a nostalgia on which only an unhappy identity can be built, a story that fits Poland too.

AI-generated summary

About the book

Form
Nonfiction
Length
185 pages in the original
Genres
Historical, Politics (assigned by AI)
Set in
Hungary
First published
2008 by Wydawnictwo Czarne
Author's age
40 when first published
ISBN

9788375360400 (original)