Lit in Translation

Tio syskon i en ömtålig berättelse

“Ten Siblings in a Fragile Story” (title translated by AI)

Kerstin Strandberg (born 1932)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The Haverdalius siblings, ten of them, sons and daughters of a business dynasty, led lives that could hardly differ more, yet every one has ended up in heaven. From up there the dead family shouts its inheritance down to the younger relatives still looking for meaning, insisting that certain things must never go into a book. The narrator heads straight for those unspoken things: buttoned-up lives, locked-away dreams, inherited hurts and failings. The novel portrays the clan, its era and its trade, and is also about how hard, and how compelling, it is to write.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
318 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
First published
2000 by Albert Bonniers Förlag
Author's age
68 when first published
ISBN

9789100573553 (original)