Lit in Translation

Onečejevalec

“The Polluter” (title translated by AI)

Kazimir Kolar (born 1979)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Unsettling events shake Ljubljana and its surroundings: large puddles of urine appear in public spaces, someone smears monuments with faeces, libraries and shops become targets of crude vandalism, and young women start dying in one of the city's tower blocks. The heroine is a journalist who investigates what lies behind these bizarre happenings and always runs into the same name: Theodor Baumann, whose cold presence, odd way of moving and strangely shaped body frighten everyone who meets him. A mix of philosophical essay and mysterious crime story, the novel is threaded with grotesque scenes, violence and unexplained aggression, and asks about the existence of chaotic, primal evil.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
154 pages in the original
Genres
Crime (assigned by AI)
Set in
Slovenia
First published
2024 by Goga
Author's age
45 when first published
ISBN

9789612774387 (original)