Lit in Translation

Žigice

“Matches” (title translated by AI)

Jurica Pavičić (born 1965)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

One March a fire breaks out near Split and, fanned by a fierce bora, spreads across Mount Mosor, doing enormous damage to nature and people and killing one man. Inspector Petar Fradelić has to find out who set it. The investigation opens onto a wider picture of society: how political upheavals across generations have shaped families and individuals, and how land, its use and who owns it, decides people's fates. On the surface a crime novel about a Dalmatian wildfire, it is really about everyday complicity, kept silences and collective indifference: one of its central figures, a decent man, good husband and father who loves nature, is pushed by circumstances into an act whose tragic consequences he never wanted and must eventually face.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
285 pages in the original
Genres
Crime (assigned by AI)
Set in
Croatia
First published
2024 by Stilus knjiga
Author's age
59 when first published
ISBN

9789533721590 (original)