Lit in Translation

Elvis ze Záluží

“Elvis from Záluží” (title translated by AI)

Jiří Kamen (born 1951)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

These twenty-four stories look at breaking points in the lives of individuals and of society, often mirrored in each other: love's awakenings and failures, and the workings of human relationships against the arrival and departure of different regimes. Around them appear the phenomena of their times: expulsions and 'transfers', shifting moods, the birth and death of idols and fetishes, media manipulation and the tabloids, and ordinary violence sprouting inside respectable bourgeois life. Told with irony, travesty and black humour, the hyperrealistic tales suddenly jump into surreal improbability and clownish escapades, with horror and detective pastiches and magical intrusions of the inhuman.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
258 pages in the original
First published
2018 by Argo
Author's age
67 when first published
ISBN

9788025724149 (original)