- Nagroda Literacka Nike 2017 · Shortlist
Włos Bregueta
“Breguet's Hair” (title translated by AI)
Jacek Podsiadło (born 1964)
English editions
No English yetNo English translation found yet.
The title names the fine spring that keeps a watch's balance wheel steady, and these poems look for steadiness in a world of hatred, rewritten history and political cruelty. Much of that world arrives through the television: soap operas, tennis matches, old Polish films. One poem slides from a break point at a tournament to the young victims of the Holocaust, Anne Frank among them; others take on the abuse of power and a pogrom in the town of Ostrowiec. Set against them is a cycle of love poems to Magda, whose sleep keeps the horses awake and whose loosened hair stops the world. Echoes of Romantic verse, myth and the Bible lend the book a solemn note.
AI-generated summary
About the book
- Form
- Poetry
- Length
- 31 pages in the original
- First published
- 2016 by WBPiCAK
- Author's age
- 52 when first published
- ISBN
9788364504457 (original)