Lit in Translation

Bílá zvířata jsou velmi často hluchá

“White Animals Are Very Often Deaf” (title translated by AI)

Ivana Myšková (born 1981)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The characters of these stories are stuck in their lives the way a white stag in the title story once pushed its head through a discarded tyre and had to live with it for good. They rattle curtain rails, collect samples of whale breath, bite through monstrous gelatine bears, build time traps and bravely eat the half-rotten apples of truth. Women flood men with tirades and men answer with silence. All of them are a little deaf and off balance, aware of their weaknesses and expecting fair punishment: a key lost in a coat lining, a fall into a courtyard, being thrown out of their own flat by a guest. The stories follow them through critical situations, looking for an understanding their world lacks.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
203 pages in the original
First published
2017 by Host
Author's age
36 when first published
ISBN

9788075770677 (original)